Die nachfolgende Mail oder Spam Kommentar wurde ziemlich schlecht ins deutsche übersetzt. So wurde auch aus dem Namen ein lustiger deutscher Name. Ich kann jedem nur empfehlen darauf nicht zu reagieren.
Spamtext:
Meine Brüder und Schwester auf der ganzen Welt, ich bin Frau Boo Weizen aus Kanada; i in Not von Darlehen war vor einigen Monaten. ich brauchte einen Kredit zu meinem Restaurant und Bar, als einer meiner langjährigen Geschäftspartner vorstellen mich zu dieser gute und vertrauensvolle Darlehen Kreditgeber Mr.Smith, die mir helfen, mit einem Darlehen zu öffnen, und Zinssatz sehr niedrig ist, Gott sei Dank noch heute . Ich bin jetzt ein erfolgreicher Geschäftsmann, und ich wurde nützlich. Im Leben der anderen, ich halte heute ein Restaurant und eine Bar. Und etwa 30 Arbeiter, danke Gott für mein Leben Ich bin gut verlassen heute eine glückliche Vater mit drei Kindern, dank Ihnen Mr.Smith Jetzt kann ich auf meine schöne Familie zu nehmen, kann ich jetzt meine Rechnung zu bezahlen. Ich bin jetzt der Brot-Sieger meiner Familie. Wenn Sie für eine vertrauensvolle und zuverlässige Darlehen Kreditgeber suchen. Sie können ihn über, mail ([email protected]) Pls erklären ihn Mrs Boo Weizen aus Kanada führen Sie in ihm Mail. DANKE
und Original
My Brothers and Sister all over the world, I am Mrs Boo Wheat from Canada ; i was in need of loan some month ago. i needed a loan to open my restaurant and bar, when one of my long time business partner introduce me to this good and trustful loan lender Mr.SMITH that help me out with a loan, and is interest rate is very low , thank God today. I am now a successful business man, and I became useful. In the life of others, I now hold a restaurant and bar. And about 30 workers, thank GOD for my life I am leaving well today a happy father with three kids, thanks to you Mr.SMITH Now I can take care of my lovely family, i can now pay my bill. I am now the bread winner of my family. If you are look for a trustful and reliable loan lender. You can Email him via,mail ([email protected]) Pls tell him Mrs Boo Wheat from Canada introduce you to him. THANKS
